Desde Temuco:

Por Ruta 5
La ruta más fácil
Salir hacia el Norte xx km. hasta el desvío a Victoria (xx km. psado el peaje de Púa), cruzar por sobre la autopista, con rumbo a Traiguén.
Pasar de largo en Traiguén y unos xx km. más allá hay un desvío a la Izquierda hacia Lumaco.
Atravesar Lumaco y seguir 10 km. hasta Capitán Pastene

Por Chol-Chol
Una alternativa
Salir por el camino hacia Chol-Chol (Av. Pedro de Valdivia en dirección Poniente)
Llegar hasta el final y seguir hacia la derecha en direción a Galvarino
Pasar por Galvarino y al final hay un desvío a la derecha con dirección a Traiguén.
Pasar de largo en Traiguén y unos xx km. más allá hay un desvío a la Izquierda hacia Lumaco.
Atravesar Lumaco y seguir 10 km. hasta Capitán Pastene

Por la Costa, vía Tirúa.
Este es un camino más largo desde Temuco, pero es turísticamente atractivo.
Posee un tramo (Tirúa-Capitán Pastene) que requiere una camioneta o vehículo con tracción, ya que es un camino de ripio y con cuestas ya que se interna por la Cordillera de Nahuelbuta

Salir por Av. Recabarren hacia Labranza, pasar por el pueblo, seguir hacia Imperial y llegar hasta Carahue.
Tras pasar por Carahue, hay una salida a la derecha con rumbo a Tirúa, seguirla y llegar hasta ahí.
Por el camino se puede visualizar la Isla Mocha y en Tirúa se debe doblar a la derecha para salir a rumbo a Radal, por donde se llega finalmente a Capitán Pastene

Por la Costa, vía Cañete
Esta es una variante de la anterior, con mejores caminos, y aún más atractivos turísticos.
Salir por Av. Recabarren hacia Labranza, pasar por el pueblo, seguir hacia Imperial y llegar hasta Carahue.
Tras pasar por Carahue, hay una salida a la derecha con rumbo a Tirúa,
Por el camino se puede visualizar la Isla Mocha y en Tirúa se pasa de largo, se comienzan a ver el lago Lleu Lleu y aparece el desvío a Contumo/Purén
Se pasa por fuera de Contulmo (aunque vale la pena entrar a conocer este pueblo de descendencia alemana) y se sigue rumbo a Purén, por el camino está el Monumento Natural Contulmo, donde se puede apreciar de la flora y fauna endémica de la zona (sobre todo helechos).
Se continúa hasta Purén (ciudad histórica) y desde ahí sale un camino rumbo a Lumaco.
En Lumaco hay un camino de 10 km. hacia Capitán Pastene


Desde Concepción
Por la costa

Desde Los Angeles

Desde Angol